AI keyboard

Sound native.
In every app.

An AI keyboard that rewrites your English like a native speaker.

The N Keyboard helps with this message. The Learning Center helps the next one come naturally. See the learning path →

申请内测

将前往问卷星填写内测申请。

Coming soon to iOS and Android

The N key suggesting a natural English rewrite in an Instagram conversation

How it works

Rewrite your message like a native speaker

Type what you think. Natively polishes it before you send.

One N key for every message.

Stay in the app you are using. Natively rewrites your message right on the keyboard, before you send.

  • Rewrite awkward English
  • Chinese to natural English
  • Works in every app
01
You type
Please don't hesitate to contact me
Tap for another
03
You send
Feel free to reach out anytime

Learning center

From the Learning Center to your next real message.

Natively connects lessons, AI conversations, Daily Practice, and the N Keyboard into one path: understand it, practice it, strengthen weak spots, then use it.

  1. Learning Center

    Understand natural expressions

    Compare the basic phrase with the natural one, hear it, then understand the reason in Chinese.

  2. AI conversations

    Practice it in conversation

    Try the expression in a low-pressure conversation with an AI friend.

  3. Daily Practice + Expression bank

    Find and strengthen weak spots

    Expressions missed in Daily Practice are saved to your bank for focused review.

  4. N Keyboard

    Use it in a real message

    Bring natural English into your next message, in any app where you type.

The outcome

Learn it here. Use it in your next message.

Lessons help you understand; AI conversations and Daily Practice help it stick. The N Keyboard brings it into any app, so the path moves from knowing a phrase to actually using it.

Get early access

Inside the Learning Center

A lesson comparing an everyday phrase with a more natural expression, with a Chinese explanation

Why Natively

Built for the bilingual brain

Right on the keyboard. Frictionless.

Reads like a person

Not a textbook. Not a translation. Just what you meant to say.

Works in every app

iMessage, WhatsApp, Instagram, X, Discord, LINE, KakaoTalk, WeChat. One keyboard. Everywhere.

Rewrites leave no trace

Keyboard rewrites are processed in real time and never stored. Password fields switch the AI off automatically. Nothing trained on.

Type your way

Any language, any mix. Natively gets it — like a friend who grew up bilingual.

AI practice partners and conversation prompts in Natively

The companion app

Sound native — then practice until you are.

The keyboard makes your English read like a native's. The app is where you build the instinct — chatting with AI friends, with help the moment you need it.

Chat like it's real

Text three Gen-Z Americans in true iMessage rhythm — one reply split across a few bubbles, typing dots and all. Tap any word, slang or idiom for its meaning in Chinese, or translate the whole message. The more native the expression, the more it stands out.

Coach any message

Tap one of your own messages. Wrote it in Chinese? See how a native would say it. Slipped into Chinglish? Get the natural version — always with a Chinese explanation.

Friends who remember

Each friend keeps the little things you mention — a name, your city, what you're into — so the conversation stays continuous. It's a few non-sensitive facts, and you can clear them per friend anytime.

Bilingual, end to end

The whole app is in English and 中文, following your system language. Help is never more than a tap away.

Private by design: Natively asks before your first chat, and shares nothing until you agree. Your chat memory is a few non-sensitive facts you can clear anytime. Read the privacy policy.

Your AI friends

100+ people. Real feeds.

From NYC artists to Austin coders — each has their own photos, stories, and way of talking.

Maya's post in the Natively Feed, with an option to practice a reply
Maya

Maya

NYC · art-school grad

Lives for thrift finds and indie shows — notices the little things and always asks a follow-up.

Tyler

Tyler

LA · gym coach

Ex-D1 soccer player. Cooks for friends, lives for the Premier League. Direct, but always has your back.

Riley

Riley

Austin · CS senior

UT Austin CS senior. Grinds Apex and Helldivers, reads sci-fi, and roasts you with surgical precision.

Sophie

Sophie

SF · startup ops

SF startup ops from Boulder. Trail running, climbing, matcha — sunny, practical, and gently pushes you off the couch.

Practice, daily

One card a day. Two minutes. Sticks.

A quick scene, two ways to say it, pick the one a native would actually use.

  • A real scene, not a flashcard — Every card is a moment from your friends' lives. Pick the more native line, get the verdict instantly.
  • Always a Chinese explanation — Right or wrong, you get the full translation and a plain-language reason why it is the natural choice.
  • Misses go straight to your bank — Get one wrong and the native line is saved automatically, so it comes back around later.
A contextual daily practice question in the Natively app
An AI friend's Story about painting during golden hour

Their lives, not just replies

Your friends post, too.

Stories, photos, little moments — each one clearly marked AI, and some hide a quick "which is more native?" of their own.

  • A feed that feels lived-in — Photos, captions, likes and comments — always tagged AI, never pretending to be a real person.
  • Captions you can tap — Any expression in a caption gets a Chinese gloss on tap — the same read-and-learn loop as chat.
  • A poll hiding in a story — Some stories drop a "哪句更地道?" right into the moment. Answer it, save the natural line, keep scrolling.

Try Natively first

Drop your email. Get early access to the keyboard and the app before launch.

申请内测

将前往问卷星填写内测申请。